lunes, 1 de enero de 2018

Tradueditores Freelance


Hola gente, el tradueditor así apodado como "HJA" nos dio la idea de los tradueditores freelance (este término ya lo explicamos en otro post) pero aunque él desapareció sin dejar rastro nosotros queremos tener de aliados freelance a más gente como el HJA xddd.

Ya saben, no hay plazos fijos de entrega y además si hace falta les corregimos sus fallas en la ed o en la trad... Ah, y además si el freelance quiere colaborar de forma "más directa" con nosotros los de "Futanari Freaks" que sólo lo diga y a cambio de una edición de parte del freelance éste ya se ganará una trad directa desde el ponja (japonés) a pedido suyo.

Gente, nos leemos luego. ¡Hasta entonces!

7 comentarios:

  1. La verdad que a mi me encantaría tengo conocimiento del ingles y con ayuda del Internet puedo hacer algo medio decente pero no tengo pc para editar :( cuando tenga les prometo que les enviare mis aportes como..
    Mr. M

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El mensaje se envió incompleto mis aportes de varios artista como bosshi, teterun y sanpei entre otros...
      Mr. M

      Eliminar
    2. Hola Mr-M, aaah, okes, okes, dale, apenas puedas pásanos algunos de tus laburos (trabajos). Las puertas siempre estarán abiertas je...

      ¡Saludos, compañero!

      Eliminar
  2. Yo podría ser un tradueditor pero mi ingles esta regular y no se como borrar ciertos textos en los mangas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Masterlord, entonces mi consejo es que elijas cómics con poco texto y que sean fáciles de editar y poco a poco con el paso del tiempo adquirirás más experiencia para pasar a cómics más complejos en cuanto a trad y a ed.

      ¡Saludos!

      Eliminar
  3. Jajaja, perdon por desaparecer pero estuve muy ocupado con la universidad, este año volvere a enviar algunos seguramente, saludos y sigan asi

    ResponderEliminar
  4. PD: Estoy esperando hace un par de meses que salga uno en ingles pero aùn no sale, aoenas salga lo trabajo y se los envio

    ResponderEliminar